"La razón por la que la Sociedad Estatal para Exposiciones Internacionales, responsable del Pabellón de España en Expo Shanghái 2010, ha promovido como unos de sus principales programas la realización y edición de este libro, simultáneamente publicado en chino por la editorial de literatura popular y en español por Siglo XXI, merece una breve explicación.
Cinco escritores chinos cuentan España. Una iniciativa, bendecida por vientos favorables desde el comienzo del viaje que juntos realizaron meses atrás por nuestro país, de Barcelona a Málaga, con la intención de cubrir la carencia —esa sí, inexplicable— de un libro de viajes sobre la España contemporánea publicado en China. Y si apuramos, sobre España misma, cuya imagen, bastante desleída, apenas si evoca al lector chino de hoy toros, fútbol y unas cuentas figuras excepcionales de nuestro pasado, Cervantes, Goya, Picasso, Gaudí…
De todos ellos se habla en sus páginas, entre muchas otras escenas de nuestra actualidad que nos contextualizan como país, mirado y descrito desde la ironía o el afecto, a veces con la ligereza de las anécdotas, otras con sorprendente hondura y erudición –lo que nos hace descubrir en sus autores un interés previo por España escasamente correspondido por nuestro lado.
Un libro, conviene recordarlo, ya que ésa fue la intención original, escrito para ser leído en China y en chino, al que esta cuidada traducción de las profesoras Taciana Fisac, responsable de la coordinación académica del proyecto y de la selección de los autores, y Xu Lei, sirve de complemento. "

El I Ching o Clásico de los cambios, al resumir setenta y cuatro situaciones tipo de la vida cotidiana bajo la forma de figuras abstractas llamadas hexagramas, tiene la ambición de ofrecer una herramienta que permite orientarse en una realidad en perpetuo cambio. Cyrille Javary muestra aquí todos los engranajes internos de este libro fundador de la civilización china, injustamente relegado en nuestras latitudes a la sección adivinatoria de las librerías y bibliotecas. Pocos son los que se den cuentan de que lo que tienen en las manos es, a la vez, el pedestal de todo el pensamiento chino y una de las más fascinantes máquinas de conexiones que el espíritu humano haya podido producir.
Cyrille Javary (1947) es sinólogo y escritor. Después de estudiar chino en Taiwán, creó el centro Djohi para el estudio del I Ching, que enseña desde hace 15 años, y dirige la revista "Hexagrammes". Entre sus libros destacan "Le discours de la tortue: découvrir la pensée" (2003), "Paroles de Confucius" (2005) y "100 Mots pour comprendre les chinois" (2008).

Las aspiraciones de la curiosidad nos ofrece la visión de uno de los más prestigiosos historiadores de la ciencia a nivel mundial sobre el nacimiento y desarrollo de la investigación sistemática en Grecia, China y Mesopotamia. El profesor Lloyd examina en este libro qué factores contribuyeron a estimular o a refrenar el progreso de tales indagaciones y a qué intereses podía servir su avance o retroceso. ¿Quién marcaba la agenda? ¿Qué papel desempeñaba el Estado en el fomento, sostenimiento u obstaculización de las investigaciones en campos como la historiografía, la filosofía natural, la medicina, la astronomía, la tecnología o las matemáticas, puras o aplicadas? ¿Cómo se definieron y se desarrollaron estos campos del saber en las distintas sociedades de la Antigüedad? ¿Cómo consiguieron los pensadores verdaderamente originales convencer a sus contemporáneos del valor de sus propuestas? El profesor Lloyd repasa las diversas trayectorias seguidas por el esfuerzo investigador en las sociedades china, griega y mesopotámica y muestra, además, el modo en que muchas veces tales exploraciones dieron lugar a resultados inesperados o al surgimiento de tensiones entre el control estatal y la creación individual, así como las muy diversas maneras en que acabaron resolviéndose tales conflictos, temas que, como podemos comprobar, siguen siendo cruciales para la investigación científica actual.

Geoffrey Lloyd ha desempeñado su carrera académica fundamentalmente en la Universidad de Cambridge, desempeñando diversos cargos tanto en el ámbito de la Universidad en general como de sus facultades, primero en el King’s College y luego en el Darwin College. Actualmente es profesor residente adjunto en el Needham Research Institute. Ha publicado dieciocho libros y editado otros cuatro, varios de los cuales han sido traducidos al francés, italiano, español, alemán, griego, rumano, polaco, japonés, coreano y chino. Además, ha publicado unos 140 artículos científicos. Su obra más reciente es "Cognitive Variations: Reflections on the Unity and Diversity of the Human Mind" (Oxford, 2007).

• ISBN: 9788432300776
• Estado: Aceptable. Traducción de René Palacios More.

Revolución cultural y organización industrial en China está dedicado casi exclusivamente a las transformaciones operadas por la revolución cultural en la gestión y en la división del trabajo en el interior de las fábricas chinas. Más que una crónica, es en realidad una búsqueda tendente a delinear algunas conclusiones teóricas en torno a la importancia de las transformaciones producidas en las fábricas chinas luego de la Revolución Cultural.
El libro ofrece un interés excepcional por lo que aporta de conocimiento concreto sobre la China de hoy, pero también y fundámentalmente, por lo gue nos revela sobre la actual evolución teórica de Bettelheim. Rompiendo con sus anteriores concepciones teóricas de la transición, del socialismo y de la Planificación (que hipostasiaban a las relaciones de producción como el “verdadero sujeto constituyente del proceso”) Bettelheim avanza en una línea de pensamiento implícita en Cálculo económico y formas de propiedad (Siglo XXI, 1972) que hace de la intervención consciente de las masas, de la lucha de clases llevada a todos los niveles, el verdadero sujeto del proceso de transformación de las sociedades capitalistas en socialistas.